OLLA LAB实验室规程

我们如何核验

LAB 卷宗的规矩只有几条。下面写的,都是每一期实际在做的事。

  1. 01

    先核验,再动笔

    每一期先走六个阶段的事实核验 —— 盘点、核验、方案、执行、验证、审计 —— 取一手来源:品种目录、官方网站、公开记录。版面与插画都排在核验之后。

  2. 02

    每张图写明来源

    每张图下都有一行来源。以 OLLA 自己的框架或判断为依据的图,来源行会直说;本站据此把图标为引用来源、OLLA 换算、OLLA 词典记录或编辑判断。

  3. 03

    没有就是没有

    查不到公开数据,就写「无公开数据」。不猜,不折中,不四舍五入。事实、编辑判断与数据空白分开挂牌。

  4. 04

    等级写在开头

    每份卷宗开头标明证据等级,同一行写出这个等级的边界。

  5. 05

    修订公开

    卷宗的每次改动都记入修订记录,新的在上,中英日三语同步。本站显示的就是卷宗自己的记录。

  6. 06

    图也是主张

    插画版面在文字定稿之后才委托绘制,图里不烤文字,只能画卷宗写明的东西;压在图上的标签是从词条里取的原生文字。

  7. 07

    三份完整的版本

    中文、英文、日文是三份平行的全文,翻译以一手原文为准,不取检索摘要。